Испания нынче в моде. С каждым годом туда со всего мира едет все больше людей — кто отдыхать, кто учить испанский язык, а самые «хитрые» — чтобы сочетать и то, и другое. Мы продолжаем начатую в прошлом номере публикацию серии статей об Испании — яркой, самобытной, веселой стране, где даже самая скучная зубрежка способна превратиться в праздник.

Испанский язык стоит того, чтобы его выучить. Уже сегодня espanol является государственным языком в более,чем двух десятках стран, число говорящих на нем людей в недалеком будущем достигнет полумиллиарда. Таким образом, испанский становится инструментом международного общения, поэтому молодежи стоит осваивать этот язык, увеличивая шансы сделать быструю карьеру.

В одной компании с Колей Басковым

Банальная истина: «за языком» надо ехать туда, где на нем говорят. К тому же Испания — одна из самых интересных стран, где что ни город, то музей под открытым небом. В университетских городах жизнь напоминает вечную молодежную тусовку. На мадридской улице можно лицом к лицу столкнуться с игроком легендарного футбольного клуба «Реал», в Барселоне случайно встретиться с Николаем Басковым, который приезжает туда брать уроки пения у Монтсеррат Кабалье, а в Фигерасе, в музее Сальвадора Дали, потрогать руками «кадиллак» великого сюрреалиста, принадлежавший раньше королю мафии Аль Капоне. Удовлетворяя растущий спрос, Испания создала для иностранцев разветвленную сеть языковых школ. Их число перевалило за 1300. Есть некие стандарты обучения языку, определяемые Институтом Сервантеса, который находится в «золотом городе» Саламанке. Единый для всех иностранцев стандарт владения испанским языком подтверждается дипломом DELE (Diploma de Espanol como Lingua Extranjera), для его получения надо сдать специальный экзамен, к которому готовят все хорошие языковые школы. Помимо изучения языка, желающие могут заняться историей, искусством и литературой Испании, бизнес-испанским, овладеть деловой лексикой по своей профессии. Кому-то придутся по вкусу необычные курсы типа «язык плюс испанские танцы», «язык плюс испанская кухня» и другая экзотика.

«Дон Кихот», но не Ламанчский

Один из «законодателей мод» в обучении испанскому — крупная сетевая школа don Quijote, где учатся студенты из 60 стран. «Мы не обещаем качество, а гарантируем его», — утверждает Каридад Сантана Санчес, академический директор сети don Quijote, объединяющей семь школ в разных испанских городах — Барселоне, Мадриде, Валенсии…

Одна из самых интересных программ «Дон Кихота» дает возможность пройти курс, путешествуя по всем этим городам, причем при желании в «учебный маршрут» можно включить даже Перу. Главный принцип — индивидуальный подход к каждому ученику. Наряду с обычными курсами — стандартным, интенсивным и суперинтенсивным, есть и специальные программы — например, бизнес и туризм, повышение квалификации для учителей, испанский для персонала авиакомпаний и другие. Обучение ведется на 5 уровнях владения языком — от начального (Inicial) до высшего (Superior). 30% клиентов приезжают в школы don Quijote, вовсе не зная испанского. В каждой школе есть мультимедийный зал, где можно воспользоваться компьютером с выходом в Интернет. Все школы расположены близко к центру города.

Одна из старейших языковых школ Испании — Estudio Internacional Sampere — существует с 1956 года. Здесь научились говорить по-испански тысячи иностранцев. Преимущества школы — занятия в маленьких группах, непринужденная семейная атмосфера, квалифицированные учителя и эффективные учебные материалы. Немаловажно, что руководство школы сумело создать разные возможности размещения своих питомцев по умеренным ценам.

Одна из школ расположена в Саламанке, в пяти минутах ходьбы от исторического центра города. К услугам студентов — 12 классных комнат с кондиционерами, библиотека, видеостудия. Программы: стандартный курс (88 часов), интенсивный курс (128 часов), индивидуальное обучение, специальный молодежный курс. Две другие школы находятся в Мадриде и Кадисе.

День книги и розы

Столица Каталонии Барселона — второй по величине город Испании. С этим названием ассоциируется атмосфера средневековых замков и рыцарских турниров; День книги и розы, отмечаемый 23 апреля, в праздник Святого Жорди; музей Пикассо, хранящий, в частности, работы времен его сотрудничества с Русским балетом Дягилева…

Барселона — «дом» частного университета ESADE, входящего в число лучших европейских бизнес-школ. Помимо факультетов экономики, юриспруденции, туризма, здесь есть и школа иностранных языков. Она располагается в специально построенном здании, обеспечивающем ученикам максимальный комфорт на занятиях. Методика обучения испанскому языку основана на использовании лексики, принятой в испаноговорящей части мира бизнеса.

Бизнес-испанский — одна из самых сильных сторон ESADE. В программу входят такие темы, как ведение переговоров, презентаций и собеседований; маркетинг, реклама и особенности ведения бизнеса в Испании; международный менеджмент. Школа предлагает и другие языковые курсы — например, интенсивный, он состоит из 10 уровней и подразделяется на три модуля — развитие языковых навыков, идиоматический строй языка, испанская культура.

Еще одно учебное заведение, пользующееся высокой репутацией — Испанский центр новых профессий (Centro Espanol de Nuevas Profesiones, CENP), имеющий филиалы в Мадриде, Барселоне и Ла-Корунье. Его услугами уже воспользовались более 50 тыс. студентов. Особенность центра состоит в том, что там можно получить самые современные, «модные» профессии — в частности, маркетолога, специалиста по рекламе, туризму, дизайну и антиквариату. Большое внимание уделяется изучению испанского языка как иностранного.

CENP предлагает разные курсы испанского — интенсивный (4 часа в день в группе), суперинтенсивный (4 часа в день в группе плюс 1 час индивидуально), подготовительный (для поступления в CENP на перечисленные выше специальности), летние языковые программы.

Самым популярным среди иностранцев является эксклюзивный курс (Curso Exclusivo). Устроен он так: вы занимаетесь общим испанским по утрам (20 часов в неделю), а во второй половине дня посещаете лекции в университетском колледже по интересующим вас предметам. На выбор предлагаются маркетинг, туризм, дизайн, информационные технологии и т.д. Минимальная продолжительность курса — 4 недели, оптимальная — 9 месяцев. Есть и специальные программы (Programmas Especificos), в часности, «испанский для педагогов».

Международная языковая школа Alcalingua является частью старинного Университета Алькала (Univesidad de Alkala), который был основан пять столетий назад. Городок Алькала — родина Мигеля де Сервантеса, здесь присуждается ежегодная литературная премия имени великого писателя, которую вручает лично король Испании Хуан Карлос I. Школа Alcalingua расположена в самом центре города, в старинном здании, построенном в ХVII веке. Alcalingua имеет право принимать у иностранцев экзамен DELE и сама разрабатывает методики для подготовки к нему (экзамен успешно сдают 90% питомцев школы). Школа также предлагает широкий выбор мероприятий от обучения танцам фламенко, презентаций национальной кухни до спортивных соревнований и просмотра испанских фильмов. Свою роль играет и то, что студенты-иностранцы живут в университетском общежитии вместе с испанскими сверстниками.

… По легенде, в саду Гесперид, находившемся где-то на территории нынешней Испании, одна яблоня приносила золотые яблоки — символ богатства. В наши дни главное богатство — знания. Пора эти золотые яблоки собирать.

МЫ ПОПРОСИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ИСПАНСКИХ ЯЗЫКОВЫХ ШКОЛ ОТВЕТИТЬ НА ВОПРОС
:«ПОЧЕМУ НУЖНО ЕХАТЬ НА УЧЕБУ В ИСПАНИЮ?»:

Ида Вилладсен, языковая школа Malaca Instituto:

«Испанский язык — второй в мире бизнеса, на нем говорят, думают и пишут почти полмиллиарда человек. Испания — страна великих контрастов, и я думаю, для изучения испанского нет места лучше, чем Андалусия. В Малаге вы найдете много интересного: бои быков, исторические замки, прекрасную природу Средиземноморья — и познакомитесь с дружелюбными людьми. Общение с испанцами поможет вам не только улучшить свое произношение, но позволит узнать о культуре, традициях и их укладе жизни».

Франческо Перес Наварро, языковая школа Colegio Maravillas:

«Испания — страна с великим историческим и культурным наследием. Сейчас это развитая европейская страна, экономически и политически стабильная. Новая образовательная система позволяет получать качественное, признанное во всем мире образование. Главная черта испанского народа — открытость, толерантность и жизнелюбие. Это очень важно для иностранных студентов, особенно для тех, кто едет в Испанию в первый раз».

Наталья Кайтмазова / Study In, № 3, 2003 год